LIBRO: Criadas y Señoras

CRIADAS  Y  SEÑORAS

Kathryn Stockett

Reto 2010: 15 caracteres

Bueno, heme aquí pegando de saltos porque al fin pude poner una imagen de nuevo. A saber que pasaba que no podía. Pensé que algo le había picado y ya había desconchinflado el blog…¡que gusto ver que no ha sido así! 😉

A veces leo para distraerme. La paso bien, pero no me pongo en el lugar del personaje. Ejemplos de esto son los libros de Stephanie Meyer…jamás me he puesto en el lugar de Bella, ni me imagino saliendo con Edward. Otras, busco información sobre algún tema. Pero hay veces que lo que estoy leyendo toca mi corazón, me hace ponerme en el lugar del otro e imaginarme lo que debió ser vivir en su tiempo, sentir sus miedos, sus alegrías, y ver cómo era el mundo en el que transcurre la acción. Y en el proceso, reta mis prejuicios, me hace preguntarme cuáles son mis creencias, actitudes y revisarlas para ver si puedo mejorar como persona si cambio alguna.

 

Este libro ha conseguido eso, y además, me dejó con lágrimas en los ojos. Me ha encantado y pienso que es de lo mejor que he leído este año 😀

 

La historia transcurre en la ciudad de Jackson, Mississipi (y suena en mi cabeza “I’m going to Jackson” de Johny Cash y June Carter 😉 ) a principios de la década de los 60’s, y la conoceremos desde tres puntos de vista: la srita. Skeeter, que regresa de la Universidad y cuya madre quiere verla casada lo más pronto posible; Aibileen, una criada que trabaja para una amiga de Skeeter cuidando la casa y los hijos de esta; y Minnie, otra criada que ha cambiado varias veces de trabajo pues a pesar de ser una extraordinaria cocinera, tiene la “mala” costumbre de decir lo que piensa a sus empleadores en una época donde debían escuchar, callar y sólo hablar cuando se les preguntaba algo.

 

Cuando Skeeter regresa  la criada que había cuidado de ella desde pequeña  ha sido despedida por su madre y esto la entristece  porque eran muy unidas. Sale con sus amigas -que ya se han casado- a jugar bridge o a tomar parte en un grupo y comienza a darse cuenta de que son unas esnobs, con el cuello estirado presumiéndose entre ellas quien tiene más “pedigree”. Aíslan socialmente a la que no piensa como ellas, o no creen de su clase.  Es como si fueran miembros de una fraternidad, donde se tienen que pasar ciertos retos para “pertenecer” (¡que triste seguir con estos patrones ya siendo adulto!). Y, extrañando a su criada, comienza a ver cómo tratan sus amigas a las suyas. No les tienen confianza, las ponen a limpiar la plata sin quitarles los ojos de encima, y sin embargo, son las que están a cargo de sus hijos. O les construyen baños especiales para que no usen los de la familia. O, cuando una es despedida, la “Señora” suelta rumores sobre ella para que no la vuelvan a contratar en otra casa. Y Skeeter comienza a preguntarse ¿cómo habría sido la historia de “Lo que el viento se llevó” si lo contara Mammie y no Scarlett?

 

 

¿Es un libro perfecto? No. Los buenos son muy buenos, y los malos muy malos. Los hombres que salen en el libro son terribles. Personajes planos, y ninguno como para merecer que ninguna mujer les amara. Pero logra hablar de algo importante: lo difíciles que se vuelven las relaciones cuando hay cosas que se dan por entendidas, líneas que no se ruzan, temas tabú…prejuicios en una palabra. Muestra que al final, somos personas; y eso debía acercarnos y no alejarnos. No podemos ser tan diferentes ¿o si? (por cierto, me gustaron muchísimo los “cuentos” que Aibileene le contaba a Mae Mobley, que sembraban en ella la idea de que “es lo de adentro lo que cuenta”). Dreamworks está trabajando para llevarla a la pantalla grande.

Aquí hay una entrevista con la autora, en donde cuanta como se le ocurrió la historia: http://www.kathrynstockett.com/book/qa/

 

¿Cómo surgió la obra?

 

Cuando crecí en Mississippi, casi cada familia que conocí tenía una mujer negra trabajando en sus casas –cocinando, limpiando y cuidando a los niños blancos. Esa era la vida en Mississippi. Yo era joven y asumí que era como vivía la mayoría en América.

 

Sin embargo, cuando me mudé a Nueva York, me di cuenta de que lo que era normal para mí no lo era para el resto de América. Conocí a muchos sureños en la ciudad y de vez en cuando charlábamos de lo que echábamos de menos del Sur. Inevitablementre, alguien hablaría de la criada con que habían crecido, una pequeña cosa que todos recordábamos –la hamburguesa tan buena de Alicia, o estar en el asiento de atrás mientras llevábamos a Willy Mae a casa. Todos tenían una historia que contar.

 

20 años después, con un millón de cosas que hacer en Nueva York, aún estaban hablando de las mujeres que nos habían criado en las cocinas de nuestras madres. Fue probablemente en una de esas noches de desvelo, que extrañaba mi casa, cuando me di cuenta de que quería escribir acerca de esas relaciones de mi infancia.